Mostra 'Oh la Cina!' a palazzo Banci Buonamici

Si inaugura a palazzo Banci Buonamici sabato 20 ottobre la mostra Oh la Cina!. Un allestimento che rientra in una serie di manifestazioni che fino al 17 novembre trasformeranno Prato in un ponte culturale fra Occidente e Oriente. Stamani hanno presentato l’iniziativa a palazzo Banci Buonamici il presidente della Provincia, Massimo Logli, la direttrice dell’Archivio Datini Diana Toccafondi e Gianni Limberti dell’associazione Matteo Ricci.

“Una mostra sulla Cina è anzitutto un’occasione per conoscere e conoscersi, per guardare oltre il quotidiano, verso i segni di una grande civiltà che fin dall’antichità ha avuto scambi con il nostro paese e anche con Prato, tanto che le mostre si compongono di opere e materiali appartenenti a istituti e associazioni pratesi – ha detto Logli – Il confronto fra culture diverse, e penso all’immagine del ‘ponte’ che mi sembra significativa per capire lo spirito di quest’evento, permette di fare conquiste di civiltà utili a noi e ai tanti cinesi che vivono a Prato”.

“L’allestimento che sarà ospitato dall’Archivio Datini sviluppa l’ottica geografico-cartografica, cioè come la Cina è stata vista e disegnata dall’occidente – ha spiegato Diana Toccafondi – Si tratta di opere rare, direi cimeli a stampa. Carte seicentesche e settecentesche di grande bellezza ed anche una coppa in bronzo, risalente al XV secolo che ha una gemella conservata dal Museo di Samarcanda e che reca inciso tutt'intorno il nome di Allah in arabo, in caratteri cufici”.

Insomma immagini antiche, documenti, rarissime carte geografiche, percorsi espositivi con foto e libri si snodano lungo le sedi delle mostre che raccontano l’oriente. Da Palazzo Buonamici che ospita Oh la Cina!, ma anche Paesaggi e volti della Cina di oggi, rassegna di opere del Centro sperimentale di fotografia di Prato, all’Archivio di Stato che allestisce La conoscenza dell’oriente: le carte geografiche, all'aula magna del Pin dove si terrà una conferenza sul tema La conoscenza della cultura dell'altro è necessaria anche nelle relazioni d'affari, è un fiorire di iniziative che si legano al ‘paese di mezzo’. Le iniziative sono organizzate dall’associazione Matteo Ricci con la collaborazione della Provincia, dell’Archivio di Stato e del Pin-Polo universitario pratese.

Ma vediamo nei dettagli le diverse mostre e gli eventi collegati, tutti ad ingresso libero. - Oh la Cina!, che si inaugura il 20 ottobre (ore 18) espone le immagini scattate nel 1929 da Luciano Mazzali, marinaio italiano in servizio prima a Pechino e poi presso la Concessione che l'Italia ebbe a Tientsin nella prima metà del Novecento. Ma anche la riproduzione digitale del Portolano genovese della fine del 1400, conservato nella Biblioteca Nazionale di Firenze, una pagina dell'Atlante di Cina realizzato nel 1607 dal gesuita Ruggieri e la prima carta geografica a stampa completa della Cina eseguita dal gesuita Martini agli inizi del 1600. Ad accogliere i visitatori anche un plastico della Grande Muraglia e antiche immagini di questa enorme fortificazione divenuta simbolo della Cina. Nelle sale al primo piano particolari documenti creati appositamente per la mostra: il calco a inchiostro (eseguito dal laboratorio specializzato dello Shensi Provincial Museum di Xian) di una stele, incisa nel IX secolo d. C. in caratteri cinesi e siriani, che descrive la storia dei cristiani nestoriani giunti in Cina nel VII secolo.

- Sempre a palazzo Buonamici, nelle sale espositive a pianterreno sarà allestita anche Paesaggi e volti della Cina di oggi, rassegna di opere del Centro sperimentale di fotografia di Prato, coordinato da Egisto Nino Ceccatelli, che si inaugura sempre sabato 20 ottobre alle 18,30. Suggestive immagini di volti, paesaggi e contrasti fra città e campagne nella Cina d'oggi. Palazzo Buonamici rimane aperto per le due esposizioni nei giorni feriali dalle 9 alle 18, nei prefestivi e festivi dalle 10 alle 12 e dalle 16 alle 19.

- Palazzo Datini, sede dell’Archivio di Stato, in via Ser Lapo Mazzei ospita La conoscenza dell'oriente: le carte geografiche (inaugurazione sempre sabato 20 ottobre alle 19). In mostra una raccolta di rarissime carte geografiche, eseguite nella seconda metà del 1600 dal cartografo e geografo veneziano Coronelli, fra le quali dieci che rappresentano la Cina e le sue regioni. Provengono dall'archivio della famiglia pratese Salvi Cristiani. La loro rarità sta nel fatto che una sola raccolta, come questa pratese, comprende tutte le carte geografiche che il Coronelli creò per la Cina su ordine di diversi committenti. Inoltre anche una xilografia cinese del XVII secolo con le varie fasi della produzione della seta; immagini e alcuni reperti della Via della Seta (fra cui un Corano portatile con custodia del XVIII secolo). La mostra è aperta: lunedì e mercoledì dalle 8,30 alle 17,30, il martedì, giovedì, venerdì e sabato dalle 8,30 alle14.

- Infine per comprendere il contesto culturale in cui si sono innestate nel corso dei secoli le relazioni fra Occidente e Cina, venerdì 25 ottobre alle 21 nell'aula magna della sede del PIN - Polo Universitario di Prato in piazza Ciardi 25, si terrà la conferenza di Paola Lucarelli su La conoscenza della cultura dell'altro è necessaria anche nelle relazioni d'affari. Introduce Maurizio Fioravanti, presidente del PIN.

In occasione delle manifestazioni Oh, la Cina! sarà edita una pubblicazione a cura di Gianni Limberti, con saggi dello scrittore Sandro Veronesi, di Francesco Gurrieri dell'Università di Firenze, Irene Rondanini dell'Istituto di Studi Orientali di Parigi e di Michele Gurrieri del FEMIS di Parigi, insieme a citazioni di brani da resoconti di viaggi e da antichi testi. Il libro è concepito come approfondimento dei vari temi illustrati nelle mostre.

L'associazione Matteo Ricci, sorta da cinque anni in città, ha ispirato il proprio nome a quello del religioso italiano che nel XVII secolo per primo intrecciò relazioni con la Cina sforzandosi di capirne la scultura.